تبلت مایکروسافت مدل Surface Pro 11 Snapdragon X Elite-32GB-1TB 2024Microsoft Surface Pro 11 Snapdragon X Elite-32GB-1TB 2024

سرفیس پرو ۱۱ مجهز به پردازنده‌ی جدید Snapdragon X از شرکت کوالکام و صفحه‌نمایش OLED خیره‌کننده با نرخ تازه‌سازی 120 هرتز، به همراه کیبورد انعطاف‌پذیر Flex، سرفیس پرو ۱۱ جدید مایکروسافت هیجان‌انگیزترین نسخه از زمان معرفی سرفیس پرو اصلی است.

عملکرد عالی و عمر باتری فوق‌العاده این کامپیوتر Copilot+ را به گزینه‌ای بسیار پیشنهاد‌شدنی تبدیل کرده است .

تبلت های مایکروسافت سری سرفیس پرو در طول دهه گذشته به طور پیوسته تکامل یافته و بر چالش‌های مربوط به پردازنده‌های x86 و یا همان ۶۴ بیتی اینتل غلبه کرده است. تعهد مایکروسافت به برتری، علیرغم محدودیت‌های به شکل ظاهری تبلت‌پی‌سی، اغلب به وضوح مشهود بوده است. با این وجود، عمر باتری در مقایسه با دیگر لپ‌تاپ‌های ویندوزی رده بالا حتی برخی با قیمت‌های پایین‌تر اغلب عقب‌تر بوده و این موضوع فروش سرفیس پرو را دشوار می‌کرد.

با این حال Surface Pro 11 با تراشه انقلابی Snapdragon X از کوالکام آغازگر دوره‌ای جدیدی از سرفیس پرو ها است، لحظه‌ای مهم که نوید بخش ورود سرفیس پروی ایده‌آلی است که مدت‌ها در انتظارش بودیم، با عملکرد بی‌نظیر و عمر باتری استثنایی.

قیمت و مشخصات سرفیس پرو ۱۱

ممکن است تعجب‌آور باشد، اما مایکروسافت قیمت سرفیس پرو ۱۱ را در مقایسه با سرفیس پرو ۹ (۲۰۲۳) و سرفیس پرو ۸ (۲۰۲۱) کاهش داده است.  

سرفیس پرو ۱۱ با قیمت اولیه ۹۹۹ دلار عرضه می‌شود و شامل پردازنده‌ی جدید ۱۰ هسته‌ای Qualcomm Snapdragon X Plus، صفحه‌نمایش ۱۳ اینچی از نوع LCD و ۱۶ گیگابایت رم و ۲۵۶ گیگابایت حافظه‌ی ذخیره‌سازی قابل تعویض است.  

قبلاً چنین پیکربندی‌ای ۱,۳۹۹ دلار هزینه داشت. اما مایکروسافت در سرفیس پرو ۱۱ مقدار رم و حافظه را دو برابر کرده و قیمت ۹۹۹ دلار را برای آغاز فروش حفظ کرده است (این در حالی است که سرفیس پرو ۸ با قیمت ۱,۰۹۹ دلار تنها ۸ گیگابایت رم و ۱۲۸ گیگابایت حافظه ذخیره‌سازی داشت).

مشخصات سرفیس پرو ۱۱

ارتقاء به پردازنده ۱۲ هسته‌ای Snapdragon X Elite همچنین گزینه‌ی جدید صفحه‌نمایش OLED با کیفیت بالا و HDR 600 را به شما می‌دهد این ارتقاء پردازنده (تقریباً معادل با ارتقاء از Core i5 به Core i7) به همراه صفحه‌نمایش پیشرفته‌تر با قیمت ۱۴۹۹ دلار شروع می‌شود همچنین این مدل دارای باتری کمی بزرگ‌تر (۵۳ وات‌ساعت در مقابل ۴۸ وات‌ساعت) است.

مدل بالارده سرفیس پرو ۱۱ با قیمت ۲۰۹۹ دلار عرضه می‌شود که شامل صفحه‌نمایش OLED و ۳۲ گیگابایت رم و ۱ ترابایت حافظه ذخیره‌سازی است اگرچه قیمت آن بالاست اما این مدل همچنان ۴۰۰ دلار ارزان‌تر از سرفیس پرو ۹ و سرفیس پرو ۱۰ با پیکربندی مشابه است

مایکروسافت نسخه‌ای از سرفیس پرو ۱۱ با قابلیت 4G LTE/5G را در اواخر تابستان امسال عرضه خواهد کر.

هیچ سرفیس پرو بدون Surface Type Cover کامل نمی‌شود قیمت کیبورد استاندارد سرفیس پرو از ۱۴۰ دلار شروع می‌شود یا می‌توانید کیبورد سرفیس پرو با محل نگهداری قلم را با قیمت ۱۸۰ دلار (بدون قلم، ۲۸۰ دلار با Slim Pen 2) خریداری کنید یا کیبورد جدید سرفیس پرو Flex را با قیمت ۳۴۹ دلار (بدون قلم، ۴۵۰ دلار با Slim Pen 2) تهیه کنید.

گزینه‌های رنگ شامل یاقوتی (آبی)، طلایی (Dune)، پلاتینیومی (نقره‌ای)، و مشکی هستند با این حال کیبورد جدید سرفیس پرو Flex تنها در رنگ‌های مشکی یا یاقوتی موجود است اما با دستگاه‌های سرفیس پرو ۸ و ۹ نیز سازگار است اگر تقاضای بالایی برای رنگ جدید طلایی باشد ممکن است مایکروسافت در آینده کیبورد Flex را در رنگ طلایی نیز عرضه کند.

همان‌طور که در ادامه توضیح و  توصیه می‌کنم که کاربران حتماً کیبورد جدید Flex را امتحان کنند.

با قلم و بدون قلم مهم نیست، زیرا تجربه‌ای فوق‌العاده را به ارمغان می‌آورد.

مشخصات فنی پیشنهادی

Surface Pro 11 | OLED | 16GB RAM | 512GB SSD

در حالی که مدل LCD معمولی همان چیزی است که سال‌ها از سرفیس پرو می‌شناختیم، صفحه‌نمایش جدید OLED HDR 600 و پردازنده پیشرفته Snapdragon X Elite این مدل را به گزینه‌ی ایده‌آل تبدیل می‌کند، به‌ویژه زمانی که با کیبورد جدید Surface Pro Flex ترکیب شود.

طراحی و ویژگی‌ها

طراحی سرفیس پرو ۱۱ نسبت به سرفیس پرو ۹ و سرفیس پرو ۱۰ با پردازنده‌های اینتل، تغییر چندانی نداشته است.

این تبلت‌ پی‌سی همچنان نسبتاً جمع‌وجور است و با ضخامت ۹.۳ میلی‌متر و وزن ۸۹۰ گرم به همراه کیبورد Flex و قلم Slim به ۱۰۲۴ گرم می‌رسد. البته هنوز به نازکی سرفیس پرو X سال ۲۰۲۰ نیست که فقط ۷.۳ میلی‌متر ضخامت داشت. وقتی در این باره از مایکروسافت پرسیده شد، این شرکت اشاره کرد که مشتریان سرفیس پرو خواهان «هیچگونه مصالحه‌ای» در عملکرد نیستند. در حالی که سرفیس پرو X بسیار نازک بود، این به دلیل نبود دریچه‌ها یا فن برای پردازنده بود. با حفظ شاسی سرفیس پرو ۱۱ کمی ضخیم‌تر و نگه داشتن یک فن کوچک، مایکروسافت توانست پردازنده جدید Qualcomm Snapdragon X را با نگرانی کمتری از نظر داغ‌شدن بیش از حد تنظیم کند. در بخش عملکرد خواهیم دید که این شرکت به قول خود عمل کرده است.

پورت‌های سرفیس پرو ۱۱ ساده هستند، دو پورت Type-C که از USB4 پشتیبانی می‌کنند و یک پورت مغناطیسی Surface Connect برای شارژر کوچک ۳۹ واتی. اتصال درایوهای خارجی Thunderbolt 3 و ۴ به پورت Type-C بدون مشکل بود، به این معنی که سرفیس پرو ۱۱ باید با اکثر لوازم جانبی Thunderbolt و بهترین داک‌های Thunderbolt سازگار باشد.

ممکن است برخی از عدم وجود اسلات کارت microSD ناراحت باشند، اما من فکر نمی‌کنم دستگاهی با این اندازه برای افراد حرفه‌ای در زمینه ویدئو/عکس مناسب باشد، در حالی که لپ‌تاپ جدید سرفیس ۱۵ اینچی دارای اسلات microSD است و برای این منظور طراحی شده است.

همان پایه‌ی کاملاً قابل تنظیم در پشت دستگاه وجود دارد و پشت آن درب مغناطیسی مخفی است که با باز شدن آن SSD قابل تعویض نمایان می‌شود. (برخی افراد ممکن است نگران باشند که این درب به‌راحتی باز می‌شود، اما این مشکلی نیست. شما باید در یک نقطه خاص فشاری وارد کنید تا درب باز شود.)

در نهایت، شایان ذکر است که سرفیس پرو ۱۱ به‌راحتی تعمیر پذیر است. سایت مرجع تعمیرات کالاها دیجیتال یا همان  iFixit امتیاز ۸ از ۱۰ را به آن داده و اشاره کرده که این سرفیس «به‌طور چشمگیری ماژولار و قابل دسترسی» است.

صفحه‌ نمایش و صدا

در بخش جلویی سرفیس پرو ۱۱، شاهد صفحه‌نمایش OLED خیره‌کننده ۱۳ اینچی با رزولوشن ۲۸۸۰x۱۹۲۰ (2.8K) و تراکم پیکسلی ۲۶۷ پیکسل بر اینچ (PPI) هستیم. حاشیه بالایی همچنان نسبت به سایر قسمت‌ها ضخیم‌تر است، زیرا بسیاری از تجهیزات الکترونیکی سرفیس پرو ۱۱ و دوربین‌های جلو/پشتی در آن قرار دارند.

مانند سرفیس پرو ۹، سرفیس پرو ۱۱ نیز دارای صفحه‌نمایشی با نرخ تازه‌سازی ۱۲۰ هرتز است که می‌تواند به ۶۰ هرتز کاهش یابد تا باتری ذخیره شود (یا به سلیقه کاربر). همچنین، می‌توان از نرخ تازه‌سازی پویا استفاده کرد که در این حالت، صفحه‌نمایش زمانی که تصویر ثابت است با فرکانس کمتری کار می‌کند تا باتری حفظ شود، اما به سرعت در صورت حرکت به ۱۲۰ هرتز افزایش می‌یابد.

گزینه‌ی صفحه‌نمایش OLED با تکنولوژی VESA Display HDR 600 (دامنه دینامیکی بالا) سازگار است. این ویژگی باعث می‌شود فیلم‌ها و بازی‌های ویدیویی سازگار با روشنایی بالا (تا ۹۰۰ نیت طبق گفته مایکروسافت) بسیار بهتر به نظر برسند.

به‌طور کلی، این یک صفحه‌نمایش ۱۳ اینچی فوق‌العاده است. OLED سیاهی‌های عمیق با کنتراست عالی را ارائه می‌دهد و HDR 600 فیلم‌ها و بازی‌های ویدیویی را بسیار بهتر می‌کند.

با این حال، مایکروسافت می‌توانست با اضافه کردن یک لایه ضد بازتاب (AR) به صفحه‌نمایش براق سرفیس پرو تجربه کاربری را بهبود بخشد. مایکروسافت این ویژگی را در سرفیس پرو ۱۰ و سرفیس لپ‌تاپ ۶ برای کاربران تجاری اضافه کرده است، اما در این مدل‌های جدید مصرفی قرار نداده است.

وقتی از مایکروسافت پرسیده شده است که چرا این لایه AR اضافه نشده است، پاسخ داد که صفحه‌نمایش جدید پرو ۱۱ آن‌ قدر روشن است که بازتاب نور کمتر به یک مسئله تبدیل می‌شود. این توضیح تا حدی درست است، زیرا این روشن‌ترین صفحه‌نمایش سرفیس پرو تاکنون است.

در بخش صدا، تغییرات زیادی در سرفیس پرو ایجاد نشده که این یک نکته مثبت است. مایکروسافت همیشه برخی از بهترین صداها را در میان رایانه‌های ویندوزی داشته است و این روند در سرفیس پرو ۱۱ نیز ادامه دارد، علیرغم اندازه کوچک آن.

بلندگوهای جلویی که به سختی قابل مشاهده هستند، صدای غنی و قوی‌ای تولید می‌کنند که با Dolby Atmos برای بلندگوها (و هدفون‌ها) تقویت شده است.

مایکروسافت به دلایلی اپلیکیشن Dolby Access را به‌صورت پیش‌فرض نصب نمی‌کند. با این حال، اگر آن را از فروشگاه مایکروسافت دانلود کنید، می‌توانید صدا را از طریق یک اکولایزر ۱۰ باندی یا یکی از بسیاری از پیش‌تنظیمات (بازی‌ها، فیلم‌ها، موسیقی، صدا، و غیره)، از جمله حالت پویا که صدا را بر اساس محتوای در حال پخش تنظیم می‌کند، شخصی‌سازی کنید. همین اپلیکیشن به شما امکان می‌دهد Dolby Vision را نیز تا حدی تنظیم کنید. با این حال، احتمالاً بهتر است آن را روی Dolby IQ (بهینه‌سازی خودکار هر صحنه در یک ویدئو بر اساس محیط) بگذارید.

عملکرد و باتری

عملکرد سرفیس پرو ۱۱ با پردازنده ۱۲ هسته‌ای Qualcomm Snapdragon X Elite 80-100 چیزی کمتر از شگفت‌انگیز نیست، به‌ویژه در مقایسه با لپ‌تاپ‌های ویندوزی اخیر.

در تست Geekbench 6، سرفیس پرو ۱۱ در عملکرد تک‌هسته‌ای امتیاز ۲,۷۸۰ و در عملکرد چند‌هسته‌ای امتیاز ۱۴,۳۲۷ را کسب کرد (این امتیازها بالاترین امتیازاتی هستند که پس از چندین بار اجرا ثبت کرده‌ام).

هنگامی که تنها عملکرد CPU را با Geekbench 6 اندازه‌گیری می‌کنیم، می‌توان گفت که سرفیس پرو ۱۱ با فرکانس ۴.۲ گیگاهرتز به طور موثری با لپ‌تاپ Razer Blade 15 2023 با پردازنده ۱۴ هسته‌ای Intel Core i7-13800H که به ۵.۲ گیگاهرتز می‌رسد، برابری می‌کند. همچنین، چیپ ARM64 سرفیس پرو ۱۱ سریع‌تر از پردازنده AMD Ryzen 9 7940HS ‘Phoenix’ در Razer Blade 14 است که در اواخر ۲۰۲۳ عرضه شده است. هر دوی این لپ‌تاپ‌ها از نوع گیمینگ هستند و سنگین‌تر هستند (با پردازنده‌های گرافیکی RTX) و عمر باتری ضعیف‌تری دارند.

مقایسه با مک‌بوک پرو ۱۴ اینچی ۲۰۲۴ (M3 با ۱۶ گیگابایت رم) جالب است. اپل در عملکرد تک‌هسته‌ای (۳,۱۵۵ در مقابل ۲,۷۸۰) از سرفیس پرو ۱۱ پیشی می‌گیرد اما در عملکرد چند‌هسته‌ای (۱۲,۱۰۶ در مقابل ۱۴,۳۲۷) مغلوب می‌شود. عملکرد چند‌رشته‌ای نشان‌دهنده چگونگی عملکرد کامپیوترهای مدرن است، زیرا این روزها بسیار کم پیش می‌آید (اگر وجود داشته باشد) که برنامه‌ای فقط از یک هسته استفاده کند، بنابراین می‌توان گفت که عملکرد چند‌هسته‌ای معیار مهم‌تری است.

با این حال، این نتایج چندان تعجب‌آور نیست، زیرا Apple M3 تنها دارای ۸ هسته است (برخی از آنها برای عملکرد و برخی برای بهره‌وری طراحی شده‌اند)، در حالی که Snapdragon X Elite 80-100 دارای ۱۲ هسته است که همگی برای عملکرد بهینه طراحی شده‌اند و دو هسته می‌توانند به ۴.۲ گیگاهرتز برسند.

با این وجود، مک‌بوک پرو یک لپ‌تاپ ۱۴ اینچی گران‌تر، سنگین‌تر و ضخیم‌تر نسبت به سرفیس پرو ۱۱ است. از نظر اندازه و فرم فاکتور، این یک دستاورد مهم برای مایکروسافت است، با توجه به چالش‌های طراحی.

در حالی که Geekbench 6 خوب است، اما تنها یک نگاه کوتاه به عملکرد CPU دارد. به همین دلیل، مایکروسافت اصرار داشت که منتقدان به Cinebench 2024 توجه کنند، که یک بنچمارک پایدار است و برای ARM64 (از جمله چیپ‌های Apple silicon) بهینه‌سازی شده است. 

نتایج برای Cinebench 2024 نیز به همین اندازه چشمگیر هستند. در مقایسه با مک‌بوک پرو ۱۴ اینچی با M3، سرفیس پرو ۱۱ به سرعت تاج عملکرد چند‌رشته‌ای را به دست می‌آورد (۸۳۳ در مقابل ۷۱۶ مک‌بوک پرو) اما دوباره در عملکرد تک‌هسته‌ای با ۱۲۳ برای سرفیس پرو ۱۱ در مقابل ۱۴۱ مک‌بوک پرو، کوتاه می‌آید.

در مقایسه با Dell XPS 14 مدرن با پردازنده Core 7 Ultra، حدود ۱۵٪ تفاوت زمانی وجود دارد که سرفیس پرو ۱۱ برنامه‌های x86-64 را شبیه‌سازی می‌کند در مقابل یک لپ‌تاپ اینتل که به صورت بومی برنامه‌های x86-64 را اجرا می‌کند.

تنها نکته کمی مایوس‌کننده در عملکرد مربوط به SSD است که برای خواندن ۳,۷۴۸ مگابایت بر ثانیه و برای نوشتن ۳,۵۱۱ مگابایت بر ثانیه سرعت دارد. این اعداد بد نیستند و باید توجه داشت که این سریع‌ترین عملکرد برای هر سرفیس پرو است (سرفیس پرو ۹ سرعت ۳,۴۷۰ مگابایت بر ثانیه برای خواندن و ۱,۹۰۰ مگابایت بر ثانیه برای نوشتن داشت، در حالی که سرفیس پرو ۸ سرعت ۲,۳۹۰ مگابایت بر ثانیه برای خواندن و ۱,۶۰۹ مگابایت بر ثانیه برای نوشتن داشت)، بنابراین این خوب است.

اما عملکرد در دنیای واقعی چگونه است؟ به عنوان کسی که از همه لپ‌تاپ‌های جدید استفاده می‌کند، از جمله آن‌هایی که با پردازنده‌های Intel Core Ultra H-series ساخته شده‌اند، می‌توانم بگویم که عملکرد سرفیس پرو ۱۱ بسیار چشمگیر است، به ویژه اگر از مرورگر Microsoft Edge استفاده کنید که به شدت برای این پردازنده بهینه‌سازی شده است (اما Google Chrome، Firefox، Brave، Vivaldi و Opera همگی به صورت بومی اجرا می‌شوند؛ برای اطلاعات بیشتر به لیست بهترین برنامه‌های بومی Windows on Arm مراجعه کنید). برنامه‌ها به سرعت باز می‌شوند، سوئیچ کردن بین برنامه‌ها بدون وقفه است و همه چیز (از جمله ویدئو) احساس پاسخگویی بیشتری نسبت به هر لپ‌تاپ اینتلی که تاکنون امتحان کرده‌ام، دارد.

برای روشن شدن موضوع، احتمالاً سرفیس پرو ۱۱ کمترین عمر باتری را در میان تمام دستگاه‌های جدید Snapdragon X دارد، به دلیل فرم فاکتور منحصربه‌فرد و جمع‌وجور آن. اما ۱۰ ساعت استفاده واقعی از آن، یک پیشرفت بزرگ نسبت به نسخه‌های قبلی است و عملاً سرفیس پرو ۱۱ را به یک دستگاه مناسب برای تمام روز تبدیل می‌کند. عمر باتری در حالت استندبای نیز فوق‌العاده است، به طوری که سرفیس پرو ۱۱ ممکن است در طول شب تنها تا ۲٪ از شارژ خود را از دست بدهد، اما معمولاً این مقدار کمتر است.

Copilot و هوش مصنوعی

مایکروسافت سرفیس پرو ۱۱ را به عنوان یک “Copilot+ PC” طبقه‌بندی می‌کند، که یک اصطلاح جدید برای لپ‌تاپ‌های مجهز به هوش مصنوعی با مشخصات خاص است: ۱۶ گیگابایت رم، واحد پردازش عصبی (NPU) با توان پردازشی بیش از ۴۰ TOPS و حداقل ۲۵۶ گیگابایت حافظه ذخیره‌سازی. سرفیس پرو ۱۱ در این دسته قرار می‌گیرد و دسترسی به تمام ویژگی‌های انحصاری Copilot+ را که برای اجرا به صورت محلی روی واحد پردازش عصبی (NPU) طراحی شده‌اند، فراهم می‌کند.

به طور خلاصه، NPU به همراه نرم‌افزارهای موجود در ویندوز ۱۱ و نرم‌افزارهای از شرکت‌های ثالث، می‌توانند نرم‌افزارهای هوش مصنوعی را بسیار سریع‌تر و امن‌تر از ارسال آن به فضای ابری و بازگرداندن آن اجرا کنند. در حال حاضر، اکثر برنامه‌های هوش مصنوعی به دلیل پیچیدگی وظایف به این روش اجرا می‌شوند.

با این حال، تا این لحظه، ویژگی‌های Copilot+ کمی ناامید کننده بوده است. در حال حاضر، چهار ویژگی اصلی Copilot+ در دسترس است، و ویژگی برجسته Copilot+ Windows Recall قرار است در اواخر سال راه‌اندازی شود. کاربران می‌توانند از قابلیت‌های بهبود یافته Windows Studio Effects، Cocreator در Paint، Image Generator در Photos و ترجمه در Live Captions بهره‌مند شوند.

فعلاً آنچه که باید بدانید این است:

Windows Studio Effects بسیار خوب است. وقتی در تماس‌های ویدئویی هستید، قابلیت تنظیم خودکار چشم‌ها به دوربین، تار کردن پس‌زمینه با کیفیت بالا (دو گزینه) و افکت‌های مختلف نه تنها عالی به نظر می‌رسند، بلکه تأثیری روی عملکرد ندارند زیرا NPU در کار خود بسیار خوب است.

Cocreator در Paint از نظر تئوری عالی است، اما در حال حاضر کمی ناقص و ناپخته به نظر می‌رسد. با بهبود هوش مصنوعی پشت آن، این ویژگی می‌تواند برای کسانی که استعداد هنری ندارند و نیاز به ایجاد تصاویر برای پاورپوینت یا سایر پروژه‌های خلاقانه دارند، بسیار مفید باشد، زیرا اساساً یک طراحی با کمک هوش مصنوعی است. اگر ایده‌ای دارید، می‌توانید آن را ترسیم کنید، به MS Paint بگویید چه چیزی را می‌خواهید و ببینید که چگونه هوش مصنوعی آن را بازسازی می‌کند. می‌توانید از یک اسلایدر استفاده کنید تا به سیستم بگویید چقدر کمک هوش مصنوعی می‌خواهید که این نیز ابتکار جالبی است.

همین موضوع برای ترجمه Live Captions نیز صدق می‌کند، اما نیاز به بهبودهای بیشتری دارد. با فشار دادن دکمه در منوی سریع، می‌توانید زیرنویس فوری را برای هر ویدیویی که در حال پخش است یا حتی برنامه‌های صوتی مانند Spotify فعال کنید. این ویژگی در زبان‌های مختلف گاهی خوب عمل می‌کند و گاهی نه، اما ترجمه یا حتی تبدیل به زیرنویس بسیار سریع انجام می‌شود.

در نهایت، Image Generator در Photos است که می‌تواند پس‌زمینه‌های جدیدی را با استفاده از هوش مصنوعی ایجاد کند. با این حال، من آن را بی‌فایده یا صرفاً یک ترفند مثل برخی دیگر از ویژگی‌های هوش مصنوعی اینجا یافتم. این موضوع ناامیدکننده است، اما اگر فرض کنیم مایکروسافت بتواند هوش مصنوعی را در برنامه Photos خود بهبود بخشد، می‌تواند روزی به ابزاری مفید برای کسانی که بدون نیاز به مهارت‌های خاص به ویرایش پیشرفته علاقه‌مندند، تبدیل شود.

به‌طور کلی، در حال حاضر توصیه نمی‌کنم سرفیس پرو ۱۱ را به خاطر ویژگی‌های هوش مصنوعی آن خریداری کنید، بلکه به خاطر سخت‌افزار قدرتمند آن که برای استفاده از برنامه‌های جدید هوش مصنوعی که به بازار می‌آیند، بهره‌مند شوید. حتی اگر فکر می‌کنید هوش مصنوعی یک مد گذرا است (که من اینطور فکر نمی‌کنم)، داشتن یک NPU در کامپیوتر شما هیچ ضرری ندارد، فقط برای اطمینان.

کیبورد جدید Surface Flex Type Cover و ترک‌پد

در حالی که Windows Central خبر استفاده مایکروسافت از پردازنده‌های جدید Qualcomm در دستگاه‌های سرفیس را اعلام کرد، اما بخش مربوط به کیبورد جدید Surface Pro Flex را از دست دادیم، که به نظر من یک تغییر مهم در این سری است.

پرداخت ۴۵۰ دلار برای یک کیبورد (که شامل قلم Surface Slim Pen است؛ ۳۵۰ دلار بدون قلم) شاید زیاد به نظر برسد، اما دلایل خوبی برای این هزینه اضافی وجود دارد—در واقع، سه دلیل اصلی وجود دارد:

۱. اکنون کاملاً بی‌سیم است.

۲. دارای باتری داخلی برای کارکرد بی‌سیم است.

۳. اکنون دارای ترک‌پد هپتیک برتر است.

اگر این‌ها هزینه اضافی را توجیه نمی‌کنند، از این زاویه به موضوع نگاه کنید: همان‌طور که قبلاً ذکر کردم، سرفیس پرو ۱۱ با ۱۶ گیگابایت رم و ۵۱۲ گیگابایت حافظه ذخیره‌سازی ۴۰۰ دلار ارزان‌تر از سرفیس پرو ۱۰ و سرفیس پرو ۹ با پردازنده‌های اینتل و پیکربندی رم/SSD مشابه است. اگر کیبورد Surface Pro را با قیمت ۱۴۰ دلار (بدون قلم Slim Pen) اضافه کنید، هزینه شما به ۱,۵۳۹ دلار می‌رسد یا ۱,۶۷۹ دلار با قلم Slim Pen در نسخه‌های اینتل.

اما شما فقط ۱,۴۴۹ دلار برای سرفیس پرو ۱۱ و کیبورد Surface Pro Flex با قلم Slim Pen پرداخت می‌کنید، که ۲۳۰ دلار ارزان‌تر از سرفیس پرو ۹/۱۰ با قلم Slim Pen و کیبورد قدیمی است. نمی‌توانم ببینم که این یک برد برای مصرف‌کنندگان نیست.

با بررسی دقیق‌تر این ویژگی‌های جدید، کیبورد Flex اکنون دارای بلوتوث داخلی است، بنابراین می‌توانید کیبورد را از سرفیس پرو ۱۱ جدا کنید و از راه دور از آن استفاده کنید. چنین تنظیماتی برای استفاده در هواپیما (نگه داشتن سرفیس پرو ۱۱ روی میز و استفاده از کیبورد در لپ شما) یا اگر یک تنظیمات انعطاف‌پذیرتر را ترجیح می‌دهید، ایده‌آل است (به همین دلیل احتمالاً نام جدید Flex به آن داده شده است).

هیچ تاخیری در جدا کردن کیبورد و ادامه استفاده از آن وجود نداشت—همه چیز به طور یکپارچه کار می‌کرد. علاوه بر این، با وجود بلوتوث ۵.۴ در سرفیس پرو ۱۱، هیچ تاخیر یا لکنتی در هنگام تایپ وجود نداشت، که گاهی اوقات در دستگاه‌هایی که از پروتکل‌های بلوتوث قدیمی‌تر استفاده می‌کنند، رخ می‌دهد.

بنابراین، این یک دلیل برای هزینه اضافی است، اما برای کارکرد بی‌سیم کیبورد، نیاز به باتری داخلی بود که این کیبورد آن را دارد. این باتری مقداری ضخامت و وزن اضافه می‌کند، اما همچنین به مایکروسافت اجازه می‌دهد کیبورد را سفت‌تر کند، بنابراین در هنگام فشار دادن کیبورد کمتر خم می‌شود (چیزی که برخی کاربران از کیبوردهای قدیمی‌تر شکایت داشتند).

باتری هنگام اتصال به سرفیس پرو ۱۱ شارژ می‌شود (روش دیگری وجود ندارد) و کاربران می‌توانند وضعیت باتری را با استفاده از اپلیکیشن Surface بررسی کنند.

مایکروسافت ادعا می‌کند که کیبورد Flex می‌تواند تا ۴۱ ساعت تایپ مداوم را در حالت جدا شده ارائه دهد، اگرچه این عدد بستگی به این دارد که آیا نور پس‌زمینه فعال است یا خیر. نکته اصلی این است که باتری این کیبورد به طور معقولی دوام خواهد داشت.

خوشبختانه، حتی اگر کیبورد Flex را از طریق بلوتوث استفاده کنید، نور پس‌زمینه چندمرحله‌ای کیبورد همچنان کار می‌کند.

در یک حرکت هوشمندانه، مایکروسافت همچنین به شما اجازه می‌دهد که ناحیه لولا/اتصال‌دهنده کیبورد Flex را بر روی خودش بچرخانید، که چند میلی‌متر ارتفاع به جلوی کیبورد در هنگام استفاده روی سطح سخت اضافه می‌کند و باعث افزایش ارگونومی می‌شود (و همچنین اتصال‌دهنده‌ها را از مسیر خارج می‌کند). توجه به جزئیات تیم Surface در اینجا فوق‌العاده است.

یک تغییر دیگر در محل قرارگیری قلم Slim Pen است. در حالی که همچنان در بالای کیبورد قرار دارد، اکنون به طور دائم قابل دسترس است، در حالی که نسخه‌های قبلی آن را پشت چین کیبورد و حاشیه نمایشگر سرفیس پرو مخفی کرده بودند. این تغییر خوب است زیرا دسترسی به قلم Slim Pen را آسان‌تر می‌کند، در حالی که قبلاً باید کیبورد خود را از صفحه نمایش جدا می‌کردید تا به قلم دسترسی پیدا کنید. این کاهش جزئی در مانع استفاده موثر است، زیرا اکنون بیشتر احتمال دارد که به دنبال قلم Slim Pen بروید.

علیرغم فضایی که توسط شکاف شارژ قلم جدید اشغال شده است، ترک‌پد جدید به طرز شگفت‌آوری عریض‌تر و کمی بلندتر از کیبورد Surface Pro با قلم Slim Pen است.

در مورد ترک‌پد، فناوری هپتیک جدید یک افزودنی خوشایند است. بر اساس فناوری توسعه یافته توسط Sensel، ترک‌پد هپتیک جدید سریع، دقیق، پایدار و به‌خوبی قابل تنظیم است. من در گذشته درباره ترک‌پدهای هپتیک زیاد نوشته‌ام و آن‌ها را به‌عنوان یک ویژگی ممتاز که همه لپ‌تاپ‌های رده‌بالا باید داشته باشند، در نظر می‌گیرم. از آنجایی که هیچ قطعه متحرکی وجود ندارد، ترک‌پد پس از استفاده طولانی‌مدت کمتر احتمال خرابی دارد. همچنین می‌توانید میزان کلیک ترک‌پد را با استفاده از نرم‌افزار داخلی تنظیم کنید و حتی منطقه کلیک راست را به دلخواه خود بزرگ‌تر کنید (من منطقه کلیک پیش‌فرض را خیلی کوچک یافتم، بنابراین از طریق اپلیکیشن Surface به منطقه متوسط تغییر دادم و اکنون هیچ کلیک اشتباهی ندارم)./

اینکه آیا این ویژگی‌ها در کیبورد جدید Surface Pro Flex برای شما ارزش دارند یا خیر، به خودتان بستگی دارد. به‌عنوان یک کاربر معمولی سرفیس پرو، من این ویژگی‌ها را به‌عنوان یک تحول هیجان‌انگیز در این سری می‌بینم و اگر بودجه‌اش را دارید، کیبورد Flex را شدیداً توصیه می‌کنم.

اگر همه این‌ها برای شما زیاد است، می‌توانید کیبورد معمولی سرفیس پرو را با قیمت ۱۴۰ دلار تهیه کنید یا یکی از مدل‌های میانی را بر اساس نیازهای خود انتخاب کنید.

دوربین و میکروفون

مایکروسافت در مورد دوربین جلویی سرفیس پرو ۱۱ چیزی کم نگذاشته است، زیرا این دستگاه یکی از بزرگ‌ترین دوربین‌های لپ‌تاپی را که تا به حال دیده‌ام، با رزولوشن ۱۲.۲ مگاپیکسل ارائه می‌شود. وقتی نسبت تصویر به ۱۶:۹ تغییر داده شود که برای تصاویر عریض‌تر معمول‌تر است، دوربین همچنان ۸.۳ مگاپیکسل است، که با توجه به اینکه بسیاری از لپ‌تاپ‌ها این روزها دوربین‌های ۵ مگاپیکسلی دارند، همچنان در دسته دوربین‌های بزرگ قرار می‌گیرد.

با ترکیب ابزارهای هوش مصنوعی ذکر شده از Windows Studio Effects، می‌توانید به راحتی بهترین عملکرد وب‌کم را در هر لپ‌تاپی امروز تجربه کنید، با ویژگی‌هایی مانند فریم‌بندی خودکار، دو سطح تار کردن پس‌زمینه، تصحیح نگاه و فیلترهای مختلف. رنگ‌ها زنده و گرم بودند و وضوح تصویر فوق‌العاده بود.

دوربین ۱۰ مگاپیکسلی پشتی نیز منحصر به لپ‌تاپ‌های ویندوز ۱۱ است. در حالی که احتمالاً برای استفاده از آن به جای دوربین گوشی هوشمند خود تکیه نخواهید کرد، این دوربین برای استفاده حرفه‌ای مانند عکس‌برداری از وایت‌برد در جلسات یا کلاس درس کافی و بسیار کاربردی است. 

مایکروسافت همیشه در میکروفون‌های جلویی خود قوی عمل کرده است و سرفیس پرو ۱۱ همچنان تجربه‌ای عالی برای کسانی که در تماس‌های ویدیویی زیادی شرکت می‌کنند، ارائه می‌دهد.

✅ سرفیس پرو ۱۱  را بخرید اگر …

• بهترین سرفیس پرو تا به حال را می‌خواهید: هیچ اشتباهی نکنید؛ این مدل اکنون ارزان‌تر، بسیار سریع‌تر و دارای عمر باتری بهتری است. اضافه کردن صفحه‌نمایش OLED HDR600 و کیبورد جدید Flex باعث می‌شود سرفیس پرو ۹ در مقایسه با آن بی‌اهمیت به نظر برسد.
• بهترین تجربه ویندوز ۱۱ را می‌خواهید: با قلم، نوشتن، صفحه‌نمایش لمسی، طراحی تبلت، NPU برای هوش مصنوعی، فرم فاکتور متغیر، اندازه کوچک و قابل حمل، عمر باتری عالی، دوربین ۱۲ مگاپیکسلی، ۵G (به‌زودی) و عملکرد عالی، سرفیس پرو ۱۱ بهترین قابلیت‌های ویندوز را در سال ۲۰۲۴ به نمایش می‌گذارد.
• شما یک خالق هستید: سرفیس پرو ۱۱ برای دانشجویان، حرفه‌ای‌ها، هنرمندان و هر کسی که برای کار یا سرگرمی خلق می‌کند، ایده‌آل است. البته، این دستگاه همچنین برای مصرف رسانه‌ها مانند تماشای فیلم‌ها بسیار عالی است.

❌ سرفیس پرو ۱۱  را نخرید اگر …

• زیاد بازی می‌کنید: سرفیس پرو ۱۱، مانند مدل‌های قبلی خود، می‌تواند بازی‌های سبک را اجرا کند، اما اگر اکثر بازی‌های شما در Steam، Epic نیستند و در Microsoft Store هستند، احتمالاً بهتر است جای دیگری را در نظر بگیرید.
• شما یک ویرایشگر ویدئو هستید: می‌توانید ویدئو را در سرفیس پرو ۱۱ ویرایش کنید، اما اگر به طور منظم ویدئوهای 4K با ۶۰ FPS ویرایش می‌کنید، نمی‌دانم چرا یک لپ‌تاپ بزرگ‌تر با پردازنده گرافیکی NVIDIA نمی‌گیرید.
• فرم فاکتور را دوست ندارید: برخی افراد طراحی سرفیس پرو را دوست دارند، در حالی که برخی دیگر آن را نمی‌پسندند. شما کدام هستید؟ خوشبختانه مایکروسافت یک Surface Laptop 7 هم دارد.