در دنیای هدفونها و ایربادهای بیسیم که بیشتر آنها به طراحی in-ear و حذف کامل صدای محیط متکی هستند، شیائومی دست به کاری جسورانه زده: معرفی Xiaomi Open Earphones Pro؛ یک ایرباد با طراحی باز، مناسب کاربرانی که به دنبال ترکیبی از ارتباط با محیط و تجربه صوتی شفاف هستند. اما این محصول تنها به طراحی متفاوت محدود نمیشود؛ بلکه امکانات پیشرفتهای مانند ترجمه بلادرنگ، حذف نویز تطبیقی، باتری پرقدرت و اتصال بلوتوث دوگانه نیز در آن گنجانده شده است. برای خرید هدفون هم اکنون اقدام نمایید.
طراحی و ارگونومی
-
طراحی Open-Ear: بهجای قرار گرفتن در داخل کانال گوش، این ایربادها روی لاله گوش قرار میگیرند.
-
وزن سبک (۹.۶ گرم برای هر گوشی) و استفاده از سیلیکون نرم باعث میشود که حتی استفاده طولانیمدت آزاردهنده نباشد.
-
مناسب برای ورزشکاران، رانندگان و کسانی که نیاز به شنیدن صدای محیط دارند.
کیفیت صدا
-
برخلاف تصور رایج درباره هدفونهای باز، کیفیت صدا در این ایرباد بسیار رضایتبخش است.
-
تکنولوژیهای اختصاصی شیائومی مانند:
-
Dynamic Sound Enhancement برای تقویت باس و جزئیات
-
Leakage Compensation برای حفظ کیفیت صدا در فضاهای باز
-
-
از نظر تستها، صدای خواننده، سازهای زهی و افکتهای محیطی کاملاً واضح و طبیعی پخش میشود.
حذف نویز تطبیقی (ANC)
-
برخلاف بسیاری از ایربادهای open-ear، این مدل از حذف نویز فعال تطبیقی بهره میبرد.
-
هوش مصنوعی با توجه به نویز محیطی سطح ANC را تنظیم میکند.
-
حذف نویز تا ۵۲ دسیبل برآورد شده است.
ترجمه بلادرنگ
-
یکی از ویژگیهای منحصربهفرد این محصول، پشتیبانی از ترجمه همزمان است.
-
با اپلیکیشن اختصاصی شیائومی و اتصال به اینترنت، میتوانید مکالمات را بین زبانهای مختلف ترجمه کنید.
-
طبق گزارشها از نسخهی چینی، فعلاً از ۴ زبان پشتیبانی میشود و بهزودی زبانهای جدید افزوده خواهد شد.
باتری و شارژدهی
-
تا ۳۸ ساعت شارژ کلی با کیس (۸.۵ ساعت برای هر گوشی بدون ANC)
-
پشتیبانی از شارژ سریع؛ ۵ دقیقه شارژ برای ۲ ساعت استفاده
-
پورت Type-C و LED شاخص باتری روی کیس
امکانات هوشمند
-
پشتیبانی از بلوتوث ۵.۴ با دو اتصال همزمان (Dual-Device Connection)
-
حالت Low Latency مخصوص گیمینگ
-
کنترل لمسی با پاسخ دقیق
-
تشخیص خودکار قرارگیری در گوش (Wear Detection)
اپلیکیشن و شخصیسازی
-
اپلیکیشن Xiaomi Earphones برای شخصیسازی اکولایزر، فعال/غیرفعال کردن ANC، مدیریت ترجمه و بهروزرسانی فریمور
-
امکان تعریف ژستهای لمسی اختصاصی
مزایا و معایب
|
مزایا |
معایب |
|---|---|
|
طراحی باز و راحت |
صدای محیط قابل شنیدن (ممکن است برای برخی مزاحم باشد) |
|
ترجمه بلادرنگ |
ترجمه فعلاً محدود به چند زبان |
|
حذف نویز تطبیقی قدرتمند |
گرانتر از مدلهای عادی شیائومی |
|
باتری قدرتمند و شارژ سریع |
حساسیت بیشتر در برابر نفوذ آب نسبت به in-earها |
قیمت و در دسترس بودن
-
قیمت حدودی: ۹۹۹ یوان چین (~۱۳۵ دلار آمریکا)
-
فعلاً در چین عرضه شده و نسخه جهانی در نیمه دوم ۲۰۲۵ احتمالاً منتشر میشود.
بخش سوالات متداول (FAQ)
آیا Xiaomi Open Earphones Pro برای ورزش مناسب است؟
بله، طراحی باز و سبک، همراه با ایمنی بالا و قابلیت شنیدن صدای محیط، آن را مناسب دویدن، پیادهروی و رانندگی میکند.
آیا ترجمه بلادرنگ به زبان فارسی هم پشتیبانی میشود؟
در حال حاضر فقط چند زبان محدود مانند انگلیسی، چینی، اسپانیایی و ژاپنی پشتیبانی میشوند. ولی احتمالاً در بهروزرسانیهای بعدی زبانهای بیشتری از جمله فارسی افزوده میشوند.
این ایرباد ضدآب است؟
دارای گواهی IP54 برای مقاومت در برابر قطرات آب و گرد و غبار است، اما برای غوطهوری در آب مناسب نیست.
آیا با گوشیهای غیر شیائومی هم سازگار است؟
بله، با هر گوشی اندرویدی یا iOS که از بلوتوث پشتیبانی کند، به خوبی کار میکند.
چگونه میتوان از قابلیت ترجمه استفاده کرد؟
با نصب اپلیکیشن Xiaomi Earphones و اتصال به اینترنت، میتوانید ترجمه همزمان را فعال کنید. این قابلیت فعلاً برای کاربران چینی فعال است. برای خرید اکسسوری و گجت های شیائومی از سافتپل اقدام نمایید.






